Ovation-software Ovation Manuel d'utilisateur

3G / UMTS WLAN LAN GatewayWirelessLANLANWirelessUser Manual

InstallationEncryption is disabled by default on your Ovation and should be set up as thefinal step in your installation. See page 37 for stepbystep

10InstallationStep 2: Connect the powerOnly use the power adapter you received with your Ovation. Using a differentpower adapter could cause damage. A

InstallationStep 3: Connect your computer You can connect your computer to your Ovation using either a WLAN (wireless)connection or a LAN cable. Wirel

12InstallationLAN connection Your Ovation box contains a LAN cable (Ethernet cable). Use this cable toestablish a LAN connection between your computer

13InstallationStep 5: Connect to the Internet Your final step is to connect to the Internet. You will need the PIN code thatcame with your Ovation. •

14Installation• Enter your user name in the Username box. The default user name is admin.• Enter your password in the Password box. The default pass

15Installation• Click the Connect buttonon the Connection Manager.• When the message appears,letting you know you are being redirected to the PIN pa

1616• Type your PIN code inthe PIN Code box.• Click Go. • Wait for the connection.• Once you are connected,you can surf the Internet, access your e

17Internet SettingsYou can change or customize your Internet settings. You must open the Toolsbefore you can change these settings. Opening the ToolsO

Internet SettingsChanging your PIN codeFor security reasons, you should change your preset PIN code. The length ofyour PIN code will vary, depending o

ContentsWelcomeOverview 3LCD display 4Side panel 5Wall mounting 6Safety guidelines 7InstallationStep 1: Insert the SIM 9Step 2: Connect the power 10St

Internet SettingsDisconnect automatically Your Ovation was set up at the factory to automatically disconnect from theInternet when your session is ina

Internet SettingsReconnect automatically Enable automatic reconnect to minimize Internet connection disruptions. If yourOvation automatically disconne

Internet SettingsMonitor usageTo monitor the duration of your connection you can view your connectionstatistics throughout the month. Please note tha

Internet SettingsDisconnect from the InternetThere are two methods you can use to disconnect from the Internet. Maximizeor enable the Connection Manag

Internet SettingsAdjust the time The LCD on your Ovation displays the current time. By default, the time is setup to synchronize with the time on your

24

Administration SettingsYou can change common administration settings for your Ovation. You mustopen the Tools before you can change these settings. Ch

Administration Settings Back up your settingsCreate a backup file to save your user specific settings. Use it to restore yoursettings. When you create

Administration SettingsRestore your settingsIf you previously created a backup file, you can use the file to restore yourOvation to your custom settin

Administration SettingsUpgrade the Ovation firmware Contact your service provider to find out where you can download the mostcurrent version of the Ov

2Wireless Security SettingsReview the basics 35Determine the exposure 36Protect your data 37Rename your network 40Restrict access 41Hide your network

29Administration Settings• Click Upgrade.• Enter either a complete pathto the upgrade file in the Upgrade Router field or click Browse to find the do

30

31Restore Factory DefaultSettingsYou can restore your Ovation to the factory default settings. This resets thepassword back to password. It also erase

32

SMSYour Ovation is equipped to send and receive SMS text messages. This featuremay or may not be available, depending on your service provider. Send m

SMSDelete messagesSMS text messages are stored on your SIM card. The number of messages youcan store varies, depending on your service provider. When

Wireless Security SettingsReview the basics Simply connecting your computer to your Ovation provides a basic level ofprotection.Network Address Trans

Wireless Security Settings Protect your data Data sent through a wired or wireless network is transmitted as plain text.Anyone able to break into your

37Wireless Security SettingsRepeat the “Initial Connection Process” and enter the key when asked. YourOvation is now secure. Reconnecting your compute

Wireless Security SettingsWiFi Protected Access (WPAPSK) This type of encryption helps protect your network from unauthorized accessand eavesdroppers

WelcomeWithin minutes, all of the computers in your home can be sharing a wirelessconnection to the Internet through the 3G/UMTS mobile network.Tip: T

Wireless Security SettingsReconnecting your computerWhen you click Apply after you set up the WPAPSK encryption, computerswith wireless connections t

40Wireless Security SettingsRename your network The default Service Set Identifier (SSID) for your Ovation is ovation. In someoperating systems, the S

Wireless Security SettingsRestrict access A common method of restricting network access is to specify the Media AccessControl (MAC) address. Every net

Wireless Security SettingsHide your network By default, your Ovation broadcasts the Service Set Identifier (SSID). In someoperating systems, the SSID

Wireless Security Settings Control the trafficA firewall blocks Internet traffic that might cause damage to the computers inyour network. Before traff

44Wireless Security SettingsBlock contentIf you have children in your household, you might want to protect them fromweb sites that contain inappropria

Wireless Security SettingsMonitor activityLogging security events keeps you aware of potential security risks andattempted attacks. You control which

46

Advanced Network SettingsAs a rule, you do not have to enter any other settings. The possibleconfigurations described in this section mainly apply to

Advanced Network SettingsWLAN ModeBy default, your Ovation is set to “802.11b and 802.11g”. This setting enablesyou to connect a mix of 802.11b/g comp

4WelcomeLCD display 1 UMTS Online when you are connected to the 3G/UMTS mobile network. Offlinewhen you are not connected to the 3G/UMTS mobile networ

Advanced Network SettingsReboot Reboot your Ovation to resolve existing connection problems or enable new network configurations.• Click Reboot.• Clic

50

TroubleshootingWhy doesn’t the Connection Manager window appear? If the Connection Manager window does not appear, you may be usingsoftware that is bl

TroubleshootingDid you clear the browser cache? Microsoft Internet Explorer 6.0 or later versions • Select ToolsInternet Options. • Click General inf

TroubleshootingHow can I tell if I am connected?The UMTS indicator on the LCD shows UMTS ONLINE when your Ovation isconnected to the Internet. The LAN

54

Glossary802.11b WLAN standard. Provides a transmission speed of 11 Mbps in the 2.4 GHz band. 802.11g WLAN standard. Provides transmission speeds of up

GlossaryHTTP Hypertext Transfer Protocol (HTTP); a service protocol to transmit documents between servers or from a server to a client. Is almost only

GlossaryPort Describes an interface between the operating system, applications, and Internet.SMTP Email programs use Simple Mail Transfer Protocol(SM

58

WelcomeSide panel 51 UMTS on/off Press this button to connect or disconnect from the 3G/UMTS mobile network.2 LANTo connect your Ovation to a computer

Specifications3G/UMTS 2100 MHz UMTS LAN 10BaseT/100BaseT LAN WLAN 802.11 b/g WLAN Speed Up to 384 Kbps Security 128 bit WEP Encryption Port and UR

6Welcome Wall mountingYou can mount your Ovation on a wall or other vertical surface. If the wall isdrywall, use two hollow wallanchors to secure the

7Welcome Safety guidelinesYour Ovation is a sensitive electronic device. It is based on the same principlesas cell phones and other wireless devices.

8